Never a serious event has been so funny..:-)
We have just carried out the final meeting of our Comenius Project in Portugal, with our Finnish and Canarian partners: a whole week of May, in the north of that special country...
We have worked together -analysed strategies,objectives,tools - expressing opinions and judgments on our past activities and drawing conclusions useful for our future work..We have shared important themes with other teachers and school managers, while watching them at work with their students and their facilities.. We have compared different European school systems, looking for hypotheses useful to explain the various levels of our classes, the different results.. An exchange of points of view made sometimes difficult by the language, foreign to everybody, and the cultures behind us...
We have also visited castles, churches, gardens, sanctuaries... eaten the delicious Portuguese food (and drunk their good wine, which tastes so much like ours, Sardinian..)..
In a word, we can really say that we have lived a beautiful experience, made special by the exceptional participation of our Headteacher, and our Technician - both gifted with a good sense of humour, perfect to transform our professional meeting into an unforgettable life event!!!
.JPG)
Our team...Fra le luci di Porto, poco prima di tornare a casa....
Mai un evento serio è stato così divertente!!
Abbiamo appena realizzato l'incontro finale del nostro progetto Comenius in Portogallo con i nostri colleghi finlandesi e di tenerife: un'intera settimana di maggio, a nord di quel paese molto speciale...
Abbiamo lavorato insieme - analizzato strategie, obiettivi, strumenti - esprimendo opinioni e giudizi sulle nostre attività passate e traendo conclusioni utili per il nostro lavoro futuro. Abbiamo condiviso temi importanti con altri docenti e dirigenti scolastici, osservandoli al lavoro con i loro studenti e le loro attrezzature.. Abbiamo confrontato diversi sistemi scolastici europei, cercando ipotesi utili a spiegare i vari livelli delle nostre classi, i diversi risultati...Uno scambio di punti di vista reso talvolta difficile dalla lingua, straniera per tutti, e le culture dietro di noi..
Abbiamo anche visitato castelli, chiese, giardini, santuari.. mangiato il delizioso cibo portoghese ( e bevuto il loro buon vino che assomiglia tanto al nostro, sardo..)..Insomma, possiamo davvero dire di aver vissuto una bella esperienza, resa speciale dall'eccezionale partecipazione della nostra Preside, e il nostro Tecnico, entrambe dotate di un buon senso dell'umorismo, perfetto per trasformare il nostro incontro professionale in un indimenticabile evento!!
